Art. 2087 c.c.: sicurezza sul lavoro e responsabilità del datore

La disciplina della responsabilità del datore di lavoro per la tutela della salute dei dipendenti trova il suo fulcro nell'art. 2087 c.c. 1Codice Civileart. 2087 c.c.Art. 2087. (Tutela delle condizioni di lavoro). L'imprenditore e' tenuto ad adottare nell'esercizio dell'impresa le …, norma di chiusura del sistema antinfortunistico che impone l'adozione di tutte le misure necessarie a tutelare l'integrità fisica e la personalità morale dei prestatori di lavoro.

Nella giurisprudenza di legittimità e di merito, l'applicazione di tale norma segue coordinate precise in ordine alla natura della responsabilità, al riparto dell'onere probatorio e ai limiti del dovere di vigilanza.

1. Inquadramento normativo e natura della responsabilità

L'art. 2087 c.c. 1Codice Civileart. 2087 c.c.Art. 2087. (Tutela delle condizioni di lavoro). L'imprenditore e' tenuto ad adottare nell'esercizio dell'impresa le … integra il contenuto del contratto di lavoro. Ne consegue che la responsabilità del datore di lavoro ha natura contrattuale 2Codice Civileart. 1218 c.c.… Il debitore che non esegue esattamente la prestazione dovuta e' tenuto al risarcimento del danno, se non prova che l'inadempimento o il ritardo e' stato determinato da impossibilita' della prestazione derivante da causa a lui non imputabile. 3SENTENZA n. 202500044/2025 - TAR LAZIO - ROMAart. 2087 c.c.… Sulla scorta delle predette allegazioni in punto di fatto, i ricorrenti hanno articolato un unico motivo di gravame, con il quale hanno dedotto la violazione, da parte dell’Amministrazione, dell’obbligo di sicurezza di cui all’articolo 2087 cod. civ. e all’articolo 32 della Costituzione, in combinato disposto con gli articoli 1218 e 1453 cod. civ., e ai sensi degli articoli 2043 e 2059 cod. ….

• Fondamento: L'imprenditore è debitore della sicurezza. La violazione dell'obbligo di prevenzione configura un inadempimento contrattuale ex art. 1218 c.c. 2Codice Civileart. 1218 c.c.… Il debitore che non esegue esattamente la prestazione dovuta e' tenuto al risarcimento del danno, se non prova che l'inadempimento o il ritardo e' stato determinato da impossibilita' della prestazione derivante da causa a lui non imputabile..
• Contenuto: L'obbligo non si limita al rispetto delle norme tecniche specifiche (es. D.Lgs. 81/2008), ma si estende a tutte le misure suggerite dall'esperienza e dalla tecnica aggiornata al momento della prestazione 1Codice Civileart. 2087 c.c.Art. 2087. (Tutela delle condizioni di lavoro). L'imprenditore e' tenuto ad adottare nell'esercizio dell'impresa le … 4Cass. pen. sez. III, Sentenza n. 47904/2023… 18 del 2020, mentre la questione dell'astratta incompatibilità con il principio di massima tutela del lavoratore, elaborato nell'interpretazione dell'art. 2087 cod. civ., era stato risolto alla radice dell'art. 29- bis del citato d.l. n. 23: "Tale norma, evidentemente, ….

2. Presupposti e Onere della Prova

Sebbene l'art. 2087 c.c. sia una norma di ampia portata, la giurisprudenza di legittimità chiarisce costantemente che non si tratta di una responsabilità oggettiva 5Cass. civ. sez. L, Ordinanza n. 32869/2024… La ricorrente censura la decisione in parte quasostenendo di avere sollevato già in primo grado , e fin dal ricorso introduttivo, «il tema della violazione dell’art. 2087 c.c. per inosservanza delle norme sulla sicurezza dei luoghi di lavoro e comunque degli edificiaperti al pubblico». …. In base al combinato disposto degli artt. 1218 e 2697 c.c. 2Codice Civileart. 1218 c.c.… Il debitore che non esegue esattamente la prestazione dovuta e' tenuto al risarcimento del danno, se non prova che l'inadempimento o il ritardo e' stato determinato da impossibilita' della prestazione derivante da causa a lui non imputabile. 6Codice Civileart. 2697 c.c.… Chi vuol far valere un diritto in giudizio deve provare i fatti che ne costituiscono il fondamento. Chi eccepisce l'inefficacia di tali fatti ovvero eccepisce che il diritto si e' modificato o estinto deve provare i fatti su cui l'eccezione si fonda., il riparto probatorio è così articolato:

• Il lavoratore deve provare: 1) l'esistenza del danno; 2) la nocività dell'ambiente di lavoro; 3) il nesso causale tra i due elementi 6Codice Civileart. 2697 c.c.… Chi vuol far valere un diritto in giudizio deve provare i fatti che ne costituiscono il fondamento. Chi eccepisce l'inefficacia di tali fatti ovvero eccepisce che il diritto si e' modificato o estinto deve provare i fatti su cui l'eccezione si fonda. 5Cass. civ. sez. L, Ordinanza n. 32869/2024… La ricorrente censura la decisione in parte quasostenendo di avere sollevato già in primo grado , e fin dal ricorso introduttivo, «il tema della violazione dell’art. 2087 c.c. per inosservanza delle norme sulla sicurezza dei luoghi di lavoro e comunque degli edificiaperti al pubblico». ….
• Il datore di lavoro deve invece fornire la prova liberatoria, dimostrando di aver adottato tutte le cautele necessarie e che l'evento è derivato da causa a lui non imputabile o da un rischio non governabile 2Codice Civileart. 1218 c.c.… Il debitore che non esegue esattamente la prestazione dovuta e' tenuto al risarcimento del danno, se non prova che l'inadempimento o il ritardo e' stato determinato da impossibilita' della prestazione derivante da causa a lui non imputabile..

3. Orientamenti recenti: Malattie professionali e Infortuni

La giurisprudenza ha affrontato casi complessi relativi a patologie insorte a distanza di anni, come quelle derivanti dall'esposizione all'amianto.

• Esposizione e prevedibilità: In casi di mesotelioma pleurico, la responsabilità ex art. 2087 c.c. 1Codice Civileart. 2087 c.c.Art. 2087. (Tutela delle condizioni di lavoro). L'imprenditore e' tenuto ad adottare nell'esercizio dell'impresa le … sorge se l'Amministrazione o l'azienda, pur conoscendo la pericolosità della sostanza sin da epoche risalenti, non ha fornito informazioni, sorveglianza sanitaria o DPI 3SENTENZA n. 202500044/2025 - TAR LAZIO - ROMAart. 2087 c.c.… Sulla scorta delle predette allegazioni in punto di fatto, i ricorrenti hanno articolato un unico motivo di gravame, con il quale hanno dedotto la violazione, da parte dell’Amministrazione, dell’obbligo di sicurezza di cui all’articolo 2087 cod. civ. e all’articolo 32 della Costituzione, in combinato disposto con gli articoli 1218 e 1453 cod. civ., e ai sensi degli articoli 2043 e 2059 cod. …. Recentemente, il TAR Lazio ha ribadito che il datore risponde se non ha adottato misure tecnicamente possibili per abbattere le polveri, anche prima di specifiche leggi restrittive 3SENTENZA n. 202500044/2025 - TAR LAZIO - ROMAart. 2087 c.c.… Sulla scorta delle predette allegazioni in punto di fatto, i ricorrenti hanno articolato un unico motivo di gravame, con il quale hanno dedotto la violazione, da parte dell’Amministrazione, dell’obbligo di sicurezza di cui all’articolo 2087 cod. civ. e all’articolo 32 della Costituzione, in combinato disposto con gli articoli 1218 e 1453 cod. civ., e ai sensi degli articoli 2043 e 2059 cod. ….
• Conflittualità e danno alla salute: L'obbligo di sicurezza copre anche la "personalità morale". Condotte datoriali sistematiche (es. demansionamento o emarginazione) che conducono a infermità psichiche (come disturbi dell'adattamento) possono fondare il diritto al risarcimento del danno biologico e morale 7SENTENZA n. 202400013/2024 - TAR FRIULI VENEZIA GIULIA - TRIESTEart. 2087 c.c.… rapporto di servizio a suo tempo in essere ai sensi e per gli effetti del combinato disposto degli artt. 1218, 2103 e 2087 c.c. e di ogni altra norma applicabile; - la conseguente condanna dei medesimi al risarcimento in suo favore ….
• Limite del rischio elettivo: La Cassazione ha precisato che la responsabilità è esclusa qualora l'infortunio sia dipeso da una scelta arbitraria e abnorme del lavoratore, tale da interrompere il nesso causale, oppure qualora la situazione di pericolo non sia imputabile a una violazione di specifiche norme di sicurezza o di comune prudenza 5Cass. civ. sez. L, Ordinanza n. 32869/2024… La ricorrente censura la decisione in parte quasostenendo di avere sollevato già in primo grado , e fin dal ricorso introduttivo, «il tema della violazione dell’art. 2087 c.c. per inosservanza delle norme sulla sicurezza dei luoghi di lavoro e comunque degli edificiaperti al pubblico». ….

4. Esonero e Danno Differenziale

Ai sensi dell'art. 10 D.P.R. 1124/1965 8Testo unico delle disposizioni per l'assicurazione obbligatoria contro gli infortuni sul lavoro e le malattie professionali.art. 10 D.P.R. 1124/1965… fatto di essi debba rispondere secondo il Codice civile .(1a) Le disposizioni dei due commi precedenti non si applicano quando per la punibilita' del fatto dal quale l'infortunio e' derivato sia necessaria la querela della persona offesa. …, l'assicurazione obbligatoria INAIL esonera il datore dalla responsabilità civile, ma tale esonero non è assoluto:

1. Responsabilità penale: Se il fatto costituisce reato perseguibile d'ufficio imputabile al datore o ai suoi incaricati, permane la responsabilità civile 8Testo unico delle disposizioni per l'assicurazione obbligatoria contro gli infortuni sul lavoro e le malattie professionali.art. 10 D.P.R. 1124/1965… fatto di essi debba rispondere secondo il Codice civile .(1a) Le disposizioni dei due commi precedenti non si applicano quando per la punibilita' del fatto dal quale l'infortunio e' derivato sia necessaria la querela della persona offesa. ….
2. Danno Differenziale: Il lavoratore può agire per ottenere il risarcimento della quota di danno (biologico o patrimoniale) che eccede le indennità liquidate dall'INAIL 8Testo unico delle disposizioni per l'assicurazione obbligatoria contro gli infortuni sul lavoro e le malattie professionali.art. 10 D.P.R. 1124/1965… fatto di essi debba rispondere secondo il Codice civile .(1a) Le disposizioni dei due commi precedenti non si applicano quando per la punibilita' del fatto dal quale l'infortunio e' derivato sia necessaria la querela della persona offesa. ….

5. Conclusioni operative

L'applicazione dell'art. 2087 c.c. richiede una valutazione rigorosa della colpa datoriale, intesa come omissione di misure di sicurezza esigibili. Come confermato da recenti ordinanze della Cassazione (es. Cass. n. 32869/2024 5Cass. civ. sez. L, Ordinanza n. 32869/2024… La ricorrente censura la decisione in parte quasostenendo di avere sollevato già in primo grado , e fin dal ricorso introduttivo, «il tema della violazione dell’art. 2087 c.c. per inosservanza delle norme sulla sicurezza dei luoghi di lavoro e comunque degli edificiaperti al pubblico». …), non basta la semplice caduta sul luogo di lavoro per invocare la responsabilità: è necessario allegare e provare l'anomalia o la violazione specifica di una regola di cautela 5Cass. civ. sez. L, Ordinanza n. 32869/2024… La ricorrente censura la decisione in parte quasostenendo di avere sollevato già in primo grado , e fin dal ricorso introduttivo, «il tema della violazione dell’art. 2087 c.c. per inosservanza delle norme sulla sicurezza dei luoghi di lavoro e comunque degli edificiaperti al pubblico». ….