Guida pratica
Come presentare il ricorso al TAS/CAS con l'AI
3 min di lettura · Aggiornato a maggio 2026 · Supervisione editoriale: Avv. Federico Papa
Il ricorso al Tribunale Arbitrale dello Sport (TAS/CAS) rappresenta il principale strumento di tutela arbitrale nel diritto sportivo internazionale, disciplinato dal Codice di arbitrato in materia di sport (Code of Sports-related Arbitration). Tale rimedio è esperibile per impugnare decisioni definitive emesse da federazioni o organismi sportivi nazionali e internazionali, a condizione che sussista una valida clausola compromissoria nello statuto dell'organismo interessato. La procedura si svolge dinanzi a un collegio indipendente con sede a Losanna e richiede il rigoroso rispetto dei requisiti formali e temporali previsti dal regolamento arbitrale.
In sintesi
Il ricorso al Tribunale Arbitrale dello Sport (TAS) di Losanna è regolato dal Codice di arbitrato in materia di sport. La procedura richiede una clausola compromissoria e il previo esaurimento dei rimedi interni. La Dichiarazione di Appello va depositata entro 21 giorni (art. R49) con una tassa di 1.000 franchi svizzeri. La Memoria di Appello segue entro 10 giorni (art. R51). Il Collegio esercita un riesame de novo secondo l'art. R57. La designazione degli arbitri avviene tramite lista chiusa CIAS. L'AI supporta la redazione di motivi e conclusioni.
I passaggi
- 1.
Verifica della competenza arbitrale e dei termini
Il primo passo consiste nell'accertare la sussistenza di una clausola arbitrale nello statuto dell'organismo sportivo e la tempestività del ricorso rispetto al termine di decadenza, di regola pari a 21 giorni dalla ricezione della decisione impugnata (art. R49 del Codice). Occorre inoltre verificare il previo esaurimento dei rimedi interni previsti dall'ordinamento federale prima di adire il TAS. La tempestività costituisce un presupposto di ammissibilità inderogabile, fatte salve le eccezioni espressamente previste dai singoli regolamenti.
- 2.
Deposito della Dichiarazione di Appello
Il procedimento si avvia con il deposito della Dichiarazione di Appello (Statement of Appeal), la quale deve indicare le parti, allegare copia della decisione impugnata e contenere la designazione dell'arbitro. In questa fase, il ricorrente deve precisare se intenda devolvere la controversia a un arbitro unico ovvero a un collegio di tre membri, ai sensi degli artt. R48 e R50 del Codice. L'atto va trasmesso per via telematica o a mezzo posta alla sede di Losanna, nel rispetto dei requisiti linguistici prescritti.
- 3.
Versamento della tassa di cancelleria
Contestualmente al deposito della dichiarazione d'appello, o entro il termine assegnato dalla Cancelleria del TAS, il ricorrente deve versare la tassa amministrativa non rimborsabile di 1.000 franchi svizzeri (CHF). In difetto di pagamento, ai sensi dell'art. R64.1 del Codice, il ricorso si considera ritirato e la procedura non viene avviata. Si consiglia di allegare la ricevuta del bonifico direttamente all'atto introduttivo al fine di velocizzare la fase istruttoria.
- 4.
Redazione e deposito della Memoria di Appello
Entro dieci giorni dalla scadenza del termine per l'impugnazione, il ricorrente deve depositare la Memoria di Appello (Appeal Brief), contenente la dettagliata ricostruzione dei fatti e le argomentazioni in diritto. Ai sensi dell'art. R51 del Codice, tale atto deve indicare, a pena di decadenza, tutti i mezzi di prova, nonché i nominativi dei testimoni e dei consulenti tecnici di cui si chiede l'audizione. Si tratta della scrittura difensiva principale in cui vengono articolate le censure contro il provvedimento impugnato.
- 5.
Designazione degli arbitri dalla lista chiusa
A differenza dell'arbitrato ordinario, dinanzi al TAS le parti sono tenute a designare il proprio arbitro attingendo esclusivamente dalla lista ufficiale predisposta dal Consiglio Internazionale dell'Arbitrato per lo Sport (CIAS). Qualora il ricorrente ometta la nomina dell'arbitro all'interno della Dichiarazione di Appello, la Cancelleria non darà seguito al ricorso. È pertanto essenziale individuare un professionista con specifiche competenze nella materia del contendere (es. doping, diritto disciplinare o contrattualistica sportiva).
Base giuridica: Codice di arbitrato in materia di sport (Code of Sports-related Arbitration)Statuto dell'organismo sportivo (Federazione Internazionale o Nazionale)
Checklist correlata: verifiche preliminari al deposito del ricorso al TAS/CASLa struttura del modello
Le sezioni che compongono l'atto, nell'ordine canonico. Il modello completo si apre e si compila direttamente in edit.legal.
Tribunale Arbitrale dello Sport
Intestazione dell'organo arbitrale con indicazione della sede di Losanna e della sezione competente.
Parti
Identificazione del ricorrente (appellant) e del resistente (respondent) con i relativi dati anagrafici e di domicilio digitale o legale.
Competenza arbitrale e ammissibilità
Indicazione della clausola compromissoria statutaria e dimostrazione del rispetto dei termini di impugnazione e del previo esaurimento dei rimedi interni.
Decisione impugnata
Estremi e sintesi del provvedimento emesso dall'organo sportivo endofederale che si intende impugnare.
Motivi di ricorso
Articolazione delle doglianze in fatto e in diritto a sostegno della domanda di annullamento o riforma della decisione impugnata.
Conclusioni (prayers for relief)
Formulazione specifica e puntuale delle domande rassegnate al collegio arbitrale in merito all'esito del procedimento.
Mezzi di prova
Indicazione analitica dei documenti prodotti, della prova testimoniale e delle perizie di parte a supporto delle tesi difensive.
Luogo, data, sottoscrizione
Sottoscrizione del difensore munito di procura ad litem e distinta degli allegati trasmessi.
Errori da evitare
- Mancato previo esaurimento dei rimedi interni previsti dallo statuto federale prima del deposito del ricorso al TAS.
- Inosservanza del termine perentorio di 21 giorni senza provare la sussistenza di una diversa previsione statutaria.
- Designazione di un arbitro non compreso nella lista chiusa (closed list) del TAS/CAS.
- Omesso versamento della tassa di cancelleria pari a 1.000 CHF entro i termini stabiliti dal Codice.
Domande frequenti
Quali sono le lingue ufficiali del procedimento dinanzi al TAS?
Le lingue ufficiali sono l'inglese, il francese e lo spagnolo (introdotto nel 2020, ai sensi dell'art. R29 del Codice). Tuttavia, le parti possono concordare l'utilizzo di una diversa lingua, previa autorizzazione del Collegio arbitrale.
Il TAS può riesaminare i fatti o soltanto le questioni di diritto?
Ai sensi dell'art. R57 del Codice, il Collegio arbitrale ha il pieno potere di riesaminare la controversia 'de novo', valutando liberamente sia i fatti che le questioni di diritto.
Quanto costa avviare un ricorso in appello al TAS?
Oltre alla tassa di cancelleria di 1.000 CHF, le parti sono tenute a versare un anticipo sulle spese di arbitrato, il cui importo viene determinato dalla Cancelleria in funzione del valore e della complessità della controversia.
Cosa automatizza edit.legal
- —Verifica automatizzata tramite AI della conformità del ricorso ai requisiti formali previsti dagli artt. R47 e R48 del Codice TAS/CAS.
- —Generazione assistita da AI dei profili degli arbitri selezionati dalla lista ufficiale, a supporto della scelta del componente del Collegio.
- —Calcolo automatico con AI dei termini di decadenza, parametrato sulla data di notifica della decisione sportiva impugnata.
Metti edit.legal alla prova sulle tue pratiche
Prova edit.legal gratis su un tuo atto o parere. Nessuna carta di credito richiesta.
Prova edit.legal gratisQuesta guida ha finalità puramente informative e non sostituisce la consulenza di un avvocato sul caso concreto.